{"id":2782,"date":"2022-06-04T16:56:17","date_gmt":"2022-06-04T16:56:17","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.veneziadaesplorare.com\/?p=2782"},"modified":"2026-02-14T18:23:18","modified_gmt":"2026-02-14T18:23:18","slug":"san-lazzaro-degli-armeni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/en\/san-lazzaro-degli-armeni\/","title":{"rendered":"San Lazzaro degli Armeni, l&#8217;isola mechitarista"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;isola di San Lazzaro degli Armeni \u00e8 una delle <strong><a title=\"Venice Islands\" href=\"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/isole-di-venezia\/\" data-type=\"post\" data-id=\"1679\">isole di Venezia<\/a><\/strong> meno conosciute e che consente di vivere per qualche ora il fascino e la tranquillit\u00e0 della laguna. Facilmente raggiungibile in vaporetto, si tratta di un piccolo lembo di terra su cui \u00e8 presente unicamente un monastero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questa guida scopriremo <strong>cosa c&#8217;\u00e8 da vedere a San Lazzaro degli Armeni<\/strong>, come arrivare e perch\u00e9 questa isola cos\u00ec tranquilla \u00e8 davvero cos\u00ec particolare e unica al mondo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"447\" src=\"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/san-lazzaro-degli-armeni.jpg\" alt=\"San Lazzaro degli Armeni Venezia\" class=\"wp-image-2785\" title=\"San Lazzaro degli Armeni Venezia\" srcset=\"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/san-lazzaro-degli-armeni.jpg 700w, https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/san-lazzaro-degli-armeni-300x192.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-995f960e wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"titolo-ads\">Biglietto Vaporetto ACTV<\/div>\n<div class=\"sottotitolo-ads\">Usa il tuo cellulare &#8211; Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p class=\"prezzotxt\">da <span class=\"prezzo\">9,50 \u20ac<\/span> per person<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a class=\"pulsante\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/venice-l35\/venice-waterbus-and-mainland-bus-pass-t451258\/?partner_id=1R2AFAN&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"noopener sponsored\" data-wplink-edit=\"true\">Book Now<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Isola degli armeni Venezia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;isola di San Lazzaro degli Armeni di Venezia \u00e8 la casa madre della congregazione monastica dei mechitaristi, creata nella prima met\u00e0 del 1700 e con la precisa missione di valorizzare spiritualmente il <strong>popolo degli armeni,<\/strong> una cultura ben radicata nella laguna gi\u00e0 nel Medioevo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"368\" src=\"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/isola-san-lazzaro-armeni-venezia.jpg\" alt=\"Isola di San Lazzaro degli Armeni\" class=\"wp-image-2793\" title=\"Isola di San Lazzaro degli Armeni\" srcset=\"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/isola-san-lazzaro-armeni-venezia.jpg 700w, https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/isola-san-lazzaro-armeni-venezia-300x158.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto della Pagina Facebook San Lazzaro Mekhitarist Island<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Curiosit\u00e0 sulla cultura armena cristiana<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutti i padri che fanno parte dell&#8217;ordine mechitarista sono tutti di origine armena e hanno una fortissima tradizione cristiana, tanto che si dice che il popolo armeno fu <strong>il primo a convertirsi al cristianesimo<\/strong> (gi\u00e0 nel IV secolo d.C).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si pensi ad esempio che il Monte Arar\u00e0t storicamente si trovava in Armenia ed \u00e8 l\u00ec che, secondo le fonti bibliche, si \u00e8 posata l&#8217;<strong>Arca di No\u00e8<\/strong> dopo il Dilivio Universale. Su questo territorio dalla storia antichissima nascevano i tre fiumi sacri, Tigri, Eufrate e Pison, che si diceva nascessero direttamente nel <strong>Paradiso Terrestre<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La storia dell&#8217;isola degli armeni <\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La fuga di Mechitar<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mechit\u00e0r di Sebaste<\/strong>, nel XVIII secolo, cercava di salvaguardare l&#8217;identit\u00e0 del suo popolo, cercando anche un riavvicinamento con la Chiesa Cattolica. Viene per\u00f2 considerato per questo un ribelle, tanto da dover trovare rifugio nel Peloponneso, all&#8217;epoca sotto il controllo della Serenissima.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La fondazione del monastero<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A causa della guerra con l&#8217;Impero Ottomano, Mechitar trova rifugio a Venezia e resta per circa due anni nella Chiesa di San Martino di Castello, poco lontano dall&#8217;<a title=\"Venice Arsenal\" href=\"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/arsenale-di-venezia\/\" data-type=\"post\" data-id=\"849\">Venice Arsenal<\/a>. Mechitar e i suoi monaci decidono di fondare una propria congregazione e trovano una buona sistemazione proprio sull&#8217;isola di San Lazzaro a Venezia, non troppo lontana dal centro ma allo stesso tempo in una posizione ritirata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dal XII al XVI secolo l&#8217;isola di San Lazzaro degli Armeni era stato un lebbrosario, cio\u00e8 un lazzaretto (da cui il <strong>nome San Lazzaro<\/strong> dell&#8217;isola degli Armeni). La Chiesa che sorge oggi sull&#8217;isola viene creata proprio dove una volta c&#8217;era la chiesa del lazzeretto. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel 1749 Mechitar muore e <strong>viene sepolto sul presbiterio della chiesa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Particolarit\u00e0 della Chiesa e dei riti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se avrete la fortuna di assistere alla celebrazione di una Messa, vi renderete conto che si tratta di un credo cattolico espresso per\u00f2 con una ritualit\u00e0 diversa che ha pi\u00f9 di mille anni di storia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"528\" src=\"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/isola-degli-armeni.jpg\" alt=\"Interni Chiesa San Lazzaro Venezia\" class=\"wp-image-2790\" title=\"Interni Chiesa San Lazzaro Venezia\" srcset=\"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/isola-degli-armeni.jpg 700w, https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/isola-degli-armeni-300x226.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gli interni della Chiesa &#8211; Foto di AnnAbulf<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All&#8217;interno della Chiesa potrai osservare una prima <strong>tenda di colore rosso<\/strong> che accompagna tutta la ritualit\u00e0 e che viene aperta e chiusa durante i vari momenti della funzione. Viene lasciata chiusa ad esempio durante tutta la Quaresima. Il suo scopo \u00e8 di impedire visivamente di raggiungere l&#8217;Altare Maggiore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proprio vicino l&#8217;altare \u00e8 presente una <strong>seconda tenda<\/strong>, che viene chiusa quando l&#8217;officiante deve prendere la Comunione e prega direttamente l&#8217;Altissimo. Nelle Funzioni Liturgiche ancora oggi viene utilizzata la <strong>lingua armena classica<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando assistere alla Messa? <strong>Ogni domenica alle 11.00<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il Monastero di San Lazzaro degli Armeni<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La comunit\u00e0 monastica \u00e8 formata da 17 persone in tutto e loro sono effettivamente gli abitanti dell&#8217;isola di San Lazzaro degli Armeni. 12 sono monaci, 4 i postulanti e 1 fratello della congregazione che non ha i voti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il refettorio<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Refettorio \u00e8 uno degli ambienti pi\u00f9 importanti perch\u00e9 permette alla piccola comunit\u00e0 di ritrovarsi durante i pasti e fu progettato direttamente da Mechitar. Le panche e i tavoli ancora oggi presenti nel Refettorio sono originali e risalgono alla prima met\u00e0 del 1700. A decorare la parete c&#8217;\u00e8 un affresco con l&#8217;<strong>Ultima Cena <\/strong>(1780 &#8211; Pietro Antonio Novelli). Sopra la porta invece un piccolo quadro con un ritratto di Mechitar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ancora oggi durante i pasti, da un pulpito, uno dei monaci pi\u00f9 giovani esegue la lettura delle Scritture Sacre, che i commensali devono ascoltare in silenzio.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La corte e gli spazi esterni<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vale decisamente la pena perdersi qualche minuto in meditazione sotto lo stupendo porticato del monastero. Il verde \u00e8 curato e l&#8217;ambiente silenzioso e circondato dal suggestivo scenario della laguna veneziana.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"501\" src=\"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/san-lazzaro-armeni-venezia.jpg\" alt=\"San Lazzaro degli Armeni - isola e convento\" class=\"wp-image-2789\" title=\"San Lazzaro degli Armeni - isola e convento\" srcset=\"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/san-lazzaro-armeni-venezia.jpg 700w, https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/san-lazzaro-armeni-venezia-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/san-lazzaro-armeni-venezia-211x150.jpg 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il chiostro del convento &#8211; Foto di Jean-Pierre Dalb\u00e9ra<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il museo e gli spazi espositivi<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la visita guidata (obbligatoria per visitare l&#8217;isola) pu\u00f2 essere ammirata l&#8217;eccezionale collezione di oltre 4.000 manoscritti armeni, un <strong>museo<\/strong> con arte e oggetti proveniente dal mondo mediorientale &#8211; tra i quali una mummia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La visita all&#8217;isola di San Lazzaro degli Armeni<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Costo del biglietto<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La visita, esclusivamente guidata, \u00e8 garantita <strong>tutti i giorni alle ore 15.25 e non \u00e8 prenotabile<\/strong>. Per i gruppi di almeno 25 persone \u00e8 invece obbligatoria la prenotazione e gli orari possono essere concordati con gli organizzatori. Il costo \u00e8 di soli <strong>8 euro<\/strong> e si paga direttamente all&#8217;ingresso. I gruppi possono prenotare alla mail <strong>tourism@collegioarmeno.it<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Orari delle visite guidate<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tutti i giorni alle 15.25<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fai in modo di arrivare in tempo con il tuo vaporetto<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Come arrivare all&#8217;isola di San Lazzaro degli Armeni<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puoi prendere comodamente il vaporetto alla fermata S. Zaccaria (lungo Riva degli Schiavoni, proprio vicino <a title=\"St. Mark&#039;s Square\" href=\"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/piazza-san-marco\/\" data-type=\"post\" data-id=\"1426\">St. Mark's Square<\/a>) e prendere la linea 20 ACTV. Generalmente questa biglietteria ha sempre lunghe code per cui \u00e8 fortemente consigliato prenotare online il ticket per il vaporetto, il costo non cambia ed <strong>eviti di perdere tempo in fila<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/venice-l35\/venice-waterbus-and-mainland-bus-pass-t451258\/?partner_id=1R2AFAN&amp;utm_medium=online_publisher\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored\">Ordina qui il biglietto del vaporetto online<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa vedere nei dintorni (e dove mangiare)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;isola di San Lazzaro degli Armeni \u00e8 molto piccola e ospita esclusivamente il monastero. Non troverai altro per cui, una volta conclusa la visita, puoi recarti direttamente alla fermata del vaporetto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sempre con la linea ACTV sei a pochi minuti di vaporetto dal <strong>Lido di Venezia<\/strong>. L\u00ec troverai tantissimi ristoranti e punti di riferimento per proseguire la tua visita. Se \u00e8 una bella giornata ti consigliamo anche una <strong>passeggiata in spiaggia<\/strong>. \u00c8 uno dei luoghi preferiti dai veneziani.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pochi minuti dal Lido di Venezia, un&#8217;isola abitata da 17 monaci. Scopriamo assieme la stupenda isola di San Lazzaro degli Armeni di Venezia.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2791,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-itinerari-venezia"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2782"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5563,"href":"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2782\/revisions\/5563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veneziadaesplorare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}